The Economic Interest Group UNIVERSAL SERVICE EMPLOYMENT VOUCHER REIMBURSEMENT CENTRE (hereinafter referred to as CRCESU) is the publisher of this website, whose main establishment is located at 25 rue de la Plaine Paris (75020), an economic interest group with share capital of €350,000, registered with the PARIS Trade and Companies Register under number 487 708 455.
The publication director of the website is Mr Stéphan LEVY in his capacity as Managing Director.
The service provider ensuring direct and permanent storage is CRCESU, an economic interest group with share capital of €350,000, registered with the PARIS Trade and Companies Register under number 487 708 455, having its registered office at 25, rue de la Plaine - 75020 PARIS.
This website and all its content, including text, still or animated images, databases, programmes, language, jsp, cgi, etc., are protected by copyright © 2011 CRCESU.
Any partial or total reproduction not authorised by CRCESU of any of the information contained on this site without the written agreement of CRCESU is strictly forbidden and may result in legal proceedings. All intellectual property, trademarks, trade names and logos are the property of CRCESU, unless otherwise stated.
The information that may be collected on this site is intended exclusively for the processing of reimbursement requests of Universal Service Employment Vouchers (CESUs) by CRCESU, which has been appointed for this purpose by the issuers of these vouchers.
A cookie is a small block of data sent to the browser by a web server and stored on the computer's hard drive. These files stored on the computer are used to facilitate access to the services and information offered and to improve personalised services. The Site's cookies do not contain any data enabling the Customer/User to be personally identified.
We inform you that, subject to your choices, we regularly compile statistics and measurements / volumes of traffic. These statistics relate in particular to the Internet user's browsing on the www.cr-cesu.fr site (the number of visits, the pages visited, the number of pages visited, the content and sections visited, the time spent visiting, etc.), the Internet user's terminal (type of operating system, screen resolution, etc.), the Internet user's browsing before arriving on the site (from which search engine they arrived), etc.
These measurements and statistics are essential, as they enable us not only to adapt the www.cr-cesu.fr site to the requests and needs of its visitors, but also to improve the operation and ergonomics of the site and to detect any navigation problems.
The data collected is not passed on to third parties or used for any other purpose.
It is possible to refuse the storage of cookies by configuring the computer or modifying the browser settings. Please note that refusing cookies may limit the use of the site and the services offered.
Technical and navigation cookies: These cookies make it easier for you to navigate between pages on our site. They are also necessary to enable you to benefit from certain features of our sites and/or services (identification, etc.). These cookies expire automatically when you close your browser. If you have chosen to deactivate these cookies via your web browser, access to our services may be impaired. We therefore recommend you leave them active in order to take full advantage of our services and your browsing on our site.
The audience measurement and browsing tracking cookie: This cookie enables us to collect anonymous statistical data on visits to our site in order to improve its ergonomics.
Cookies are valid for a maximum of 13 months. Your consent will be sought again at the end of this period by displaying the information banner.
The data collected by means of cookies placed on the www.cr-cesu.fr website is intended for CRCESU and the issuers of CRCESU Universal Employment Service Vouchers.
The personal information collected on this site is processed under the responsibility of CRCESU located at 25, rue de la Plaine - 75020 PARIS, acting as data controller, for the following purposes:
All or part of the personal data collected may be transmitted to CRCESU's internal departments (whose personnel is authorised by their functions to process this data), as well as to external service providers, in particular IT and accountants. In accordance with the regulations, data subjects have the right to access, rectify and, where appropriate, port and erase their data, as well as the right to object to or restrict the processing of their data, and the right to specify what is to happen to their personal data after their death. For any other complaint, it is also possible to lodge a complaint with the competent national supervisory authority for data protection.
The personal data of data subjects is kept by the managing departments:
(i) for the time required to manage online enquiries and orders;
(ii) for the life of the user account;
(iii) for a period of three years from the end of the commercial relationship or the last contact.
The above periods may be shortened or extended in accordance with legislative or regulatory provisions specific to certain categories of data requiring a particular retention period or the deletion of such data. At the end of these periods, the data will be securely archived for the necessary retention and/or prescription periods resulting from the applicable legislative or regulatory provisions. The processing does not comply with any regulatory requirement and is necessary, depending on the purpose:
(i) the performance of a contract (general terms and conditions of use or sales contract);
(ii) to carry out pre-contractual measures;
(iii) the fulfilment of CRCESU's legitimate interests, namely the promotion of its services, and where necessary, the need to ensure its defence in particular before judicial and administrative bodies.
With the exception of the right to lodge a complaint with the CNIL (French Data Protection Authority), the aforementioned rights may be exercised at any time, by enclosing proof of identity, with CRCESU by sending a message for the attention of the CRCESU Data Protection Officer (DPO): 25 rue de la Plaine, 75020 PARIS or by email using the online contact form.
